Después de muchos preparativos, viajes de Alemania a España, llegó el día.

Nach langer Vorbereitung und mehreren Reisen von Deutschland nach Spanien war es endlich soweit.

Maravilloso, lleno de nervios, emociones, detalles y muy particular, pues en este gran día se reunían muy variadas nacionalidades. Alemanes, Españoles, ingleses, Franceses, de todas ellas pudimos disfrutar.

Der besondere Tag war voller Emotionen, Spannung und ganz besonderen Details. Für diesen Anlass versammelten sich Menschen unterschiedlichster Nationalitäten: aus Deutschland, Spanien, Frankreich und England. Gemeinsam mit ihnen durften wir diesen Tag verbringen.

La ceremonia religiosa se formalizó en La Iglesia de San Juan Bautista, en Vélez-Málaga.

Die Hochzeitszeremonie fand in der Kirche San Juan Bautista in Vélez-Málaga statt.

El encantador marco del Rest. Natural&mente  fue el elejido para la recepción de la cena, en el cual destacamos su amable trato y su profesionalidad. Los verdes parajes Baviera Golf  fueron las pinceladas magicas a nuestras fotografías, de las cuales esperamos que disfrutéis tod@s.

Für die Feier wurde das Restaurant NaturalYmente ausgewählt, wo der Service und die Freundlichkeit überzeugten. Die grüne Landschaft von Baviera Golf bot sich als wunderschöne Kulisse für das Fotoshooting an. Wir hoffen, dass Euch die Fotos gefallen, die wir dort gemacht haben.

Ahhhh casi con la copa de champán en la mano decidimos embarcarnos rumbo a la playa para dejar constancia de lo románticos y enamorados que están David y Rebeca.

Fast noch mit dem Sektglas in der Hand ging es ab zum Strand, um dort festzuhalten, wie romantisch und verliebt David und Rebeca sind.